Opinion | Les incendies de L.A. ont brûlé leurs maisons. Ces objets sont restés.

New York Times - 08/03
Après que leurs maisons ont brûlé, Angelenos nous dit ce que les objets qui ont survécu leur signifient.

En janvier, alors que plusieurs incendies de forêt rugissaient dans le comté de Los Angeles, des centaines de milliers de personnes ont fui leur maison, ne sachant pas si leur quartier serait incinéré en quelques heures. Au moment où les incendies d'Eaton et de Palisades étaient principalement contenus, quelque 16 000 maisons et propriétés avaient été détruites. Il est difficile de comprendre la destruction qui vient dans le sillage d'un incendie de forêt. Des quartiers entiers ont disparu. Comme les gens ont pu revenir à l'endroit où se trouvaient autrefois leurs maisons et leurs écoles, cela pourrait avoir l'impression d'être resté.

Et dans de nombreux cas, rien ne l'a fait. Ainsi, quand ils ont pu trouver un objet reconnaissable, même quelque chose d'aussi banal qu'une boîte de nourriture pour chat, c'est devenu un totem de leur vie passée. Nous avons demandé aux gens de partager les choses qu'ils ont pu se remettre des cendres. Tous ceux à qui nous avons parlé ont dit que les objets aléatoires qui ont survécu avaient un sens pour eux. Cette signification peut changer à mesure que les incendies se déplacent plus loin dans le passé. Ellen Haden a perdu sa maison de 50 ans dans l'incendie des Palisades. "Je ne crois pas qu'il y ait jamais de fermeture", a-t-elle déclaré. "Vous changez juste."

Cuillères à café

Ma famille a quitté l'Iran après la révolution. Nous avons passé chaque été à aller dans une maison de la mer Caspienne. Cet endroit est vraiment gravé dans mon esprit dans des détails si vifs. Année après année, je le revisite, mais c'est quelque part qui n'existe que dans mon esprit et mon cœur. Ce n'est pas un endroit où je peux revenir, jamais. Avec ce feu, c'est ainsi que la maison continue de se ressaisir dans mon esprit. Ces endroits auxquels vous ne pouvez jamais revenir - c'est comme un atlas d'endroits inexistants.

Dorna Khazeni, 62 ans, a reçu ces cuillères de sa tante, qui est décédée depuis.
Sculpture des mains

J'ai un fils atteint du syndrome de Down, et nous lui apprenons la langue des signes. Ceci est le signe de «non». Il ne traite pas de la même manière que le reste d'entre nous traite les choses. Quand je l'ai amené enfin ici pour voir la maison, il s'est fâché. Il a dit: "Non, je veux y aller" et "partitons". Nous avons dit: "Voulez-vous sortir?" Et il a regardé autour de lui et a dit: «Non, je veux y aller. Je veux y aller."...
[Courte citation de 8% de l'article original]